"힘의 신비적인 입문" 중에서
- 킴 마이클즈 -
여러분에게 【이것을 보는 다른 방법】을 주겠습니다. 나는 (이전에) 『【〔절대적인 권력을 갖고 있고〕 그리고 〔행동의 수준에서 (〈그들이 원하는〉 무엇이든) 할 수 있는〕】 독재자』에 대해 이야기했습니다. 그러나 만약 여러분이 예수의 규칙을 예로서 든다면: "【너희가 그들이 너희에게 하게 할 것】을 다른 사람들에게 하라", 【이 규칙의 더 깊은 의미】가 무엇일까요? 【이 원리의 더 깊은 의미】가 무엇일까요? 그것은 단지 이것입니다: 여러분이 다른 사람들에게 하는 것, 여러분은 이미 【의식에서】 여러분 자신에게 했습니다.
여러분이 어떻게 다른 인간을 강요할 수 있을까요? 여러분이 이미 【여러분 자신의 마음속에 간직된 특정한 기준을 따르도록】 여러분 자신을 강요했을 때만. 그래서 있잖아요, 독재자는 【먼저 그 자신을 노예로 만들지 않고】 다른 사람들을 노예로 만들 수 없습니다. 그는 【다른 사람들처럼】 육체적으로 노예가 되지 않을지도 모르지만, 그는 【훨씬 더 강력한 방식으로】 노예가 됩니다, 왜냐하면 그는 【그의 마음의 세 가지 더 높은 수준에서】 노예가 되기 때문입니다. 그는 【〔그의 감정에서〕, 〔그의 생각에서〕, 그리고 〔그의 정체감에서〕】 노예가 됩니다.
나는 여러분에게 【〔정신의 노예 상태〕가 〔육체적인 노예 상태보다〕 훨씬 더 강력하다고】 말할 수 있습니다. 왜냐하면 여러분이 【육체적으로】 노예가 될 때, 여러분은 【〔여러분이 노예가 되어 있고〕 〔여러분이 자유를 갈망하는 것〕】을 인식합니다. 그러나 여러분이 【마음에 의해서】 노예가 될 때, 여러분은 【여러분이 〔대안이 있고〕, 〔기준 바깥에 삶이 있다는 것〕을 인식하지도 못할 정도로】 【여러분 자신의 기준에 의해서】 매우 눈이 멀게 될지도 모릅니다. 따라서, 여러분은 【의식적으로】 자유를 갈망하지 않습니다, 비록 【〔그것을 갈망하는〕 여러분의 일부】가 있더라도. 그리고 결국, 여러분은 의식적으로 그것에 조율할지도 모릅니다, 그리고 여러분은 【〔여러분이 영이고〕 그리고 〔(여러분의 영)이 (여러분 자신의 마음에 의해서) 덫에 걸렸다는 것〕】을 인식할 것입니다. 그런 다음 여러분은 이것에 조율할지도 모릅니다.
따라서, 나는 여러분에게 (다시) 【상대적으로 간단한 기준】을 주겠습니다. 나는 (지금) 『【여러분의 가슴에 조율하고】 그리고 【〔어떤 것이 (여러분의 에너지를 높이는지) 혹은 (여러분의 에너지를 낮추는지)〕 보는 것】』에 대해 이야기했습니다. 이제 이것에 고려 사항을 추가하겠습니다. 【어떤 것이 (여러분의 에너지를 높이는지) 혹은 (여러분의 에너지를 낮추는지)】가 실제로 무엇을 의미할까요? 음, 【에너지를 높이는 것】은 【사랑】입니다 그리고 【에너지를 낮추는 것】은 【두려움】입니다.
따라서, 여러분은 【삶에 모든 것을 평가하기 위한】 간단한 척도를 봅니다. 『【여러분 자신】과 【여러분이 〔여러분의 삶에 대해〕 어떻게 느끼는지; 여러분이 〔여러분의 삶에 특정한 조건에 대해〕 어떻게 느끼는지】』 보세요. 【〔(여러분을 제한하는) 어떠한 조건도〕 원인을 갖고 있다는 것】을 인식하세요. 여러분은 (보통) 『【〔외적인 조건 자체〕가 원인이고】 그리고 【〔제한받는 내적인 느낌〕이 결과라고】 생각하는 것』에 매우 익숙합니다. 그러나 사실은, 우리가 여러 번 설명하려고 시도한 것처럼, 그것은 거꾸로입니다. 【원래의 원인인 것】이 【내부의 느낌】입니다 그리고 【외적인 조건】은 단지 【〔여러분의 의식에서 일어나고 있는 것〕의 외부 나타남】입니다.
【여기에서 골칫거리】는 【여러분이 〔(여러분의 마음의 감정적인, 정신적인 그리고 정체성 수준에서) 일어나고 있는 것〕을 의식적으로 알지 못하는 것】입니다, 그래서 여러분은 【〔여러분의 외적인 상황을 만든 것〕이 〔마음의 세 가지 더 높은 수준에 조건〕이라는 것】을 보지 못합니다. 따라서, 여러분은 『【여러분이 여러분의 외적인 상황에 반응할 때】, 【여러분이 〔여러분이 만든 것〕에 반응하고 있다는 것】』을 보지 못합니다. 그러나 내가 여러분에게 주고 싶은 기준은 - 그리고 나는 【여러분의 마음을 속이기 위해서】 "기준"이라고 말합니다, 왜냐하면 지금 나는 여러분에게 【〔더 낮은 기준, 외적인 기준〕, 그리고 〔더 높은, 절대적인 안내 봉 사이에 구별하라고】 요청하고 있습니다 - 그래서 (말하자면) 【〔내가 여기에서 여러분에게 채택하라고 요청하고 있는〕 기준】은 【〔(여러분을 제한하는) 무엇이든〕 〔(두려움을 통해서) 여러분의 창조적인 능력을 사용하는 것에 의해서〕 〔여러분에 의해서〕 만들어진다는 것】입니다.
여러분은 (실제로) 【여러분의 창조적인 능력을 표현할 많은 방법】을 갖고 있습니다. 그러나 여러분의 창조적인 능력을 표현하는 구체적인 방법 외에, 【전반적인 고려 사항】은 이것입니다: 여러분은 【〔전반적인 사랑의 태도〕 혹은 〔전반적인 두려움의 태도〕를 통해서】 여러분의 창조적인 능력을 표현하고 있는가? 있잖아요, (세부 사항에서) 【외적인 결과 면에서 쉽게 식별할 수 있는 차이】가 없을지도 모릅니다. 예를 들어, 여러분은 【〔그림을 그리는〕 두 사람】을 볼지도 모릅니다 그리고 여러분은 【〔그들이 그들의 그림을 어떻게 그리는지〕에서】 어떠한 차이도 보지 못할지도 모릅니다, 그러나 한 명은 【두려움의 상태에서】 그리고 있습니다 그리고 다른 사람은 【사랑의 상태에서】 그리고 있습니다. 지구에서 어떠한 다른 활동과 마찬가지로.
(물론) - 여러분이 이것에 조율하기 시작할 때 - 여러분은 【〔완전히 두려움에서 비롯되는〕 지구에 많은 활동이 있다는 것】을 보기 시작할 것입니다. 그리고 여러분은 【〔: "그것이 나의 에너지를 높이는가 혹은 그것이 나의 에너지를 낮추는가?"〕라고 여러분 자신에게 다시 질문하는 것에 의해서】 이것을 알아차릴 수 있을 것입니다. 여러분이 지구에 특정한 활동을 볼 때, 여러분은 【이것이 여러분의 에너지를 낮춘다는 것】을 알 것입니다, 여러분은 【이것이 여러분의 에너지를 낮춘다는 것】을 느낄 것입니다. 그런 다음, 여러분은 【그것이 〔활동이 두려움에 근거하기 때문〕이라고】 추론할 수 있을 것입니다.
'발췌문' 카테고리의 다른 글
거짓된 이원론적인 기준 (0) | 2021.11.18 |
---|---|
두려움을 넘어 창조성 (0) | 2021.11.18 |
여러분의 재능을 땅에 묻기 (0) | 2021.11.18 |
창조성과 물리적인 결과와 연결을 끊기 (0) | 2021.11.18 |
자연의 법칙의 창조적인 이용 (0) | 2021.11.18 |