선형적인 생각하기를 넘어서

"힘의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

물론, 『만약 여러분이 【순수한 인식으로 이동하고】 그리고 【〔(〈여러분의 과거와 과거로부터 여러분의 카르마에서 자유롭기 위해서〉 여러분이 선형적인 과정을 거쳐야 한다고) 생각하는 것이 무의미하다는 것〕을 인식할 수 있다면】』 훨씬 더 낫습니다. 여러분은 【〔기술과 과학〕이 어떻게 여러분에게 〔진화의 선형적인 과정이 있다는〕 이 개념을 주었는지】 이해합니까? 여러분은 모두 『【〔여러분이 지구에서 보는〕 현재의 종】이 모두 【〔(현재 종의 수준에서) 여러분이 많은 다양성을 보는〕 가계도와 같은】 이 거대한 구조에 놓일 수 있다고』 생각하도록 양육되었습니다. 그러나 만약 여러분이 【가계도의 더 낮은 수준】으로 간다면, 여러분은 【〔현재의 다양성〕이 〔(더 단순했던) 이전 수준들의 표현〕이라는 것】을 봅니다. 따라서 (많은 가지들과 잎으로부터) 여러분은 몇몇 더 큰 가지를 얻습니다. (결국) 여러분은 몸통에 연결됩니다, 여러분은 【여러분이 〔(단세포로써 지구에 생명을 개시되게 한) 하나의 사건〕을 갖고 있었던】 뿌리로 거슬러 올라갑니다. 이것이 【〔과학에 의해서 여러분에게 주어졌던〕 이미지】입니다 그리고 그것은 【〔선형적인 마음으로 구성된〕 이미지】입니다. 그것은 【〔현재 종이 (실제로) 창조된〕 방법】과 거의 관련성이 없습니다 (왜냐하면) 【현재의 종 중의 많은 것】은 공통의 조상을 갖고 있지 않습니다; 그것들은 동시에 창조되었습니다. 과학자들은 심지어 【이것】을 【〔막대한 다른 종이 매우 짧은 기간에 나타난〕 〔그들이 캄브리아 폭발이라고 부르는〕 어떤 것】으로 보았습니다.

 

​

나의 사랑하는 이여, 【내가 여기에서 여러분에게 말하려고 노력하고 있는 것】은 『【여러분이 〔여러분의 과거에서 자유로워지는 방법〕을 숙고할 때】, 【여러분이 심지어 〔여러분의 과거 구체화들〕을 〔완전히 선형적인 과정〕으로 볼 수 없다는 것】』입니다. 여러분은 『【〔(여러분이 500년 전에 한) 선택의 결과〕를 바꾸기 위해서】, 【여러분이 〔어떻게든 거기에 돌아가서〕 그리고 〔물리적인 변화를 만들어야 한다고〕】』 생각할 수 없습니다. 이것이 【〔삶이 작동하는〕 방법】이 아닙니다.

 

​

나는 【우리가 〔(매우 선형적인 방식으로 해석될 수 있는) 특정한 가르침〕을 주었다는 것】을 인정합니다, 그리고 우리는 【간단한 필요성에서】 이것을 했습니다 (왜냐하면) 사람들은 【더 구 모양의, 선형적이지 않은 가르침】을 받아들일 준비가 되어 있지 않았기 때문이었습니다. 그러나 여러분이 【일곱 베일의 길】을 올라가면서, 【다른 초한들】이 【더 구 모양의 생각하기 형태 쪽으로】 여러분을 서서히 데려갈 것입니다. 그리고 나는 적어도 【여러분에게 〔(내가 여기에서 여러분에게 주고 있는) 가르침〕을 주는 것에 의해서】 이 변화에 대한 초기 자극을 주고 싶습니다.