지적인 지식에 매료됨

"의도의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

여러분이 【나의 은거처에 두 번째 입문 수준】으로 올 때, 나는 【학생들이 〔(외적인, 지적인, 과학적인 지식에 대한 그들의 집착, 그들의 매료됨)을 극복하도록〕 돕기 위해】 상당한 노력을 기울여야 합니다. (이것) 나는 여러모로 하지만, 나는 【〔학생들〕을 〔특히 이 목적을 위해 건설된 방〕으로 데리고 가는 것에 의해서】 주로 그것을 합니다. 이것은 【〔내가 (주 란토의 도움으로) 건설한〕 방】입니다. 그것은 『【〔란토가 그의 은거처에서 묘사한 것처럼〕 우리가 〔지혜의 에너지, 지식의 에너지〕를 보여줄 수 있는】 방』입니다. 우리는 『【〔여러분이 외적인 지식(〈말로 표현될 수 있는 지식〉을 의미하는)이라고 부르는 것〕 뒤에】 기하학적인 형태』를 보여줄 수 있습니다.

 

​

따라서 우리는 여러분에게 【〔세속적인 지식 뒤에 에너지〕가 무엇인지】 보여줄 수 있습니다. 우리는 심지어 여러분에게 【〔(중립적이지 않은) 특정한 아이디어들, 특정한 형태의 지식〕이 어떻게 있는지】 보여줄 수 있습니다. 여러분은 【〔과학적인 유물론의 성배〕가 (몇 세기 동안) 객관성이 있었다는 것】을 알고 있을 것입니다. 이것은 (아마) 【〔과학자의 마음〕이 〔관찰〕에 영향을 미치지 않는 경우】일 것입니다. 『【그 관찰들에 근거해서 도출된 결론】이 【과학자의 마음에 의해서】 영향을 받지 않는다고』 여겨집니다.

 

​

따라서 【〔과학적인 지식〕이 완전히 중립적이라고】 여겨집니다. 그것은 오직 여러분에게 진리를 주는 것을 목표로 합니다; 그것은 【〔다른 어젠다를 갖고 있지 않고〕 혹은 〔다른 영향을 미치지 않습니다〕】. 하지만, 우리는 여러분에게 【(에너지 수준에서) 〔세계에 일부 이론〕이 어떻게 있는지】 보여줄 수 있습니다, 심지어 【〔(대부분의 사람들에 의해서) 흔히 믿어지고〕, 〔(그것들 안에 박혀 있는 특정한 에너지 갈고리)를 갖고 있는〕 일부】.

 

​

나는 【이것이 상상하기 어렵다는 것】을 알고 있지만, 【여러분이 〔그것을 컴퓨터 세계〕와 비교할 때】 그것은 그렇게 어렵지 않습니다. 여러분은 【〔컴퓨터 프로그램〕이 〔특정한 암호〕를 갖고 있다는 것】을 매우 잘 알고 있습니다. 그것은 【그 특정한 컴퓨터를 위해 사용되는 언어로】 암호화되어 있습니다. 【컴퓨터 프로그램】은 【〔그것이 여러분에게 줄 수 있는〕 정보】를 담고 있을 수도 있지만, 【그 정보】는 암호화되어 있습니다. 여러분은 또한 『【(컴퓨터 암호 사이에 혹은 안에) 〔(바이러스라고 불리는) 숨겨진 암호〕를 삽입하는 것】이 가능하다는 것』을 알고 있습니다. 이것들이 『【여러분의 컴퓨터에 들어가서】 그리고 【〔(〈그것들이 달려 있는〉 외부 프로그램)과 관계가 있는 아무것도 갖고 있지 않은〕 여러 가지 실행을 할 수 있는】 암호들』입니다. 여러분은 『【〔한 가지〕가 〔여러분의 컴퓨터 화면에〕 보이지만】, 【(동시에) 〔(〈여러분이 알아차리지 못하는〉 어떤 것)을 하고 있는〕 숨겨진 바이러스가 있는】』 상황을 가질 수 있습니다. 음, 그것이 【〔추락한 존재들에 의해서 만들어진〕 이 개념들(ideas)과 이론들도】 마찬가지입니다. 【그것들 모두】는 ｛『【그것들】이 【〔(〈현실이 작동하는〉 방법)을 설명하는〕 특정한 목표, 특정한 이론, 특정한 의도를 갖고 있다고】 주장하는』 외적인 지식｝을 갖고 있습니다. 【그것 안에 숨겨진 것】은 『【〔의식적인 마음에 의해서 볼 수 없지만〕, 〔그것들이 (잠재의식적인 마음에 들어가서) 그리고 (컴퓨터 바이러스로서의 역할을 하는)】 암호화된 개념들(ideas), 심지어 에너지 신호』입니다.

 

​

【〔현대 세계에서 양육된〕 여러분 모두】는 『【(표면 수준에서) 여러분에게 지식(유효한, 중립적인, 객관적인 지식)을 준다고 주장하지만】, 【(사실은) 〔(〈여러분의 영적인 성장〉과 〈여러분의 그리스도임의 나타남〉에 반대하는) 특정한 방식으로〕 여러분의 마음을 프로그래밍하고 있는】 특정한 개념들(ideas)』로 프로그래밍되었습니다. 이것의 많은 예가 있습니다. 나는 여기에서 【그것에 관해 더 긴 담론에 들어가려고】 생각하지 않습니다 (왜냐하면) 이것이 【다른 시간 동안】 【많은 상승 마스터들의 일】이기 때문입니다. 【내가 여러분에게 주려고 목표로 하는 것】은 단지 【〔여러분이 나의 은거처에서 배울 것〕에 대한 예】입니다.

​