비밀 지식의 꿈

"의도의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

【매우 많은 학생들】이 『【〔(순수하지 않고) (건설적이지 않은) 지식〕을 찾기 위한 동기 부여를 갖고】 【자아 통달을 향한 우리의 과정】』에 참여합니다. 나는 이미 【〔다른 사람들을 제압하려고 추구하고 있는〕 사람들】에 대해 이야기했습니다. 『【〔(다른 사람들과 경쟁하고) 그리고 (그들의 우월성을 입증하기) 위해서〕 지식을 찾는】 (란토도 언급한 것처럼) 많고, 많은 학생들』이 있습니다. 이것이 【나의 주된 관심사】가 아닙니다, 【〔란토 아래에서 입문을 통과한〕 사람들】이 이 고비를 넘긴 것처럼. 【나의 관심사】는 ｛『【〔(그들에게 〈물질, 그들 자신의 상황 혹은 심지어 다른 사람들에 대한 기계적인 통제력〉을 줄) 어떤 비밀 지식, 어떤 비밀 지혜, 어떤 비밀 공식을 찾는 것〕이 가능하다고】 여전히 믿고 있는』 많은 학생들이 있다는 것｝입니다.

 

​

나의 사랑하는 이여, ｛『【삶에 대한 영적인 접근법에 열려 있지만】 【〔다른 사람이 그들과 사랑에 빠지게 할 수 있는〕 특정한 마력 혹은 마법을 추구하고 있는】』 세상에 사람들｝이 있습니다. 자, 사람들이 어떻게 『【다른 사람이 그들과 사랑에 빠지도록 (마술적으로) 강요하는 것】이 【〔(내가 여기에서 들어가지 않겠지만), (여러분이 요점을 보는) 주제인〕 진정한 사랑】일 것이라고』 믿을 수 있습니까, 안 그렇습니까? 『【〔영적인 길을 걷는 목적〕이 〔(〈여러분에게 기계적인 통제력을 줄〉 어떤 비밀 지식 혹은 공식)을 점진적으로 받는 것〕이라고】 여전히 믿는』 많고, 많은 사람들이 있습니다. 이것은 사실이 아닙니다.

 

​

예, 나의 사랑하는 이여, 『【〔매우 오랜 시간 동안〕 추락한 존재들에 의해서 개발되었던】 특정한 지식』이 있습니다, 『【〔매우 오랜 시간 동안〕 추락한 존재들에 의해서 개발되었던】 특정한 공식』이 있습니다. 【〔이 지식과 이 공식들〕을 얻는 것】이 가능합니다, 그리고 【(그렇게 함으로써) 〔(물질을 지배하는 마음)의 특정한 통제력〕을 갖는 것】이 가능합니다. 이것은 【상승 마스터들의 길】이 아닙니다; 이것은 【거짓 계층의 길】입니다.