미묘한 내면의 좌절감

"평화의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

그들이 (확실히) 【(전쟁과 같은) 많은 외부의 상황을 바꾸기에】 어느 정도 무력하다고 느낀 이후, 【그들의 존재에 특정한 좌절감】이 있습니다. 이것이 그들이 (많은 경우에) 『【〔다른 사람들을 비난하는〕, 〔추락한 존재들을 비난하는〕, 〔어머니 빛을 비난하는〕 - 〔그것이 어떤 것이든〕】 미묘한 감각을 갖는 것으로 들어가도록』 야기합니다. 많은 경우에, 그들은 세 가지 모두를 비난합니다. 여러분은 ▶｛실제로 『: "【외부의 상황이 바뀌지 않았기 때문에】 나는 평화롭게 있을 수 없고 그리고 【〔다른 사람들이 바뀌기를 원하지 않고〕, 〔추락한 존재들이 여기에 있고〕 그리고 〔어머니 빛이 (단지 그것이 있는 방식이고) 그리고 (이 상황들을 나타냈고) 그리고 (바뀌지 않을 것이기)〕 때문에】 외부의 상황이 바뀌지 않았다"』라고 느끼는｝ 많은 학생들◀을 갖고 있습니다. 여기에 좌절감이 있습니다. 이런 이유로, 나의 사랑하는 이여, 【여러분이 이 좌절감을 갖고 있는 한】 내가 어떻게 【여러분이 여러분 자신과 함께 평화롭게 있도록】 도울 수 있습니까?

 

​

나는 【여러분이 좌절감을 인식하는 것】을 필요로 합니다, 만약 여러분이 원한다면 그것을 말로 표현하는. 조용한 방으로 들어가서, 【〔여러분이 그것에 대해 느끼는〕 좌절감】을 말로 표현하세요. 그런 다음, 나는 【여러분이 간단한 깨달음으로 오는 것】을 필요로 합니다, 그리고 그것은 이것입니다: "만약 내가 외부의 상황을 바꿀 수 없다면, 그것이 【〔내가 평화롭게 있는 것〕이 불가능하다는 것】을 의미하는가?" 【일부 학생들】은 이것을 믿습니다. 나는 【그들이 〔(이것이 맞지 않다는 것)을 이해하도록〕 돕기 위해】 【여기 에테르 수준의 나의 은거처에서】 【〔내가 할 수 있는〕 모든 것】을 합니다. 나는 여러분에게 【〔(의식적인 수준에서) 그것을 이해하기 위해〕 〔(여러분이 할 수 있는) 모든 것〕을 하라고】 요청하고 있습니다. 물론, 우리는 이전에 이것을 말했지만, 나는 여전히 『【〔나의 은거처의 이 입문 수준으로 오고〕 그리고 〔(의식적으로 마음으로) 그것을 이해하지 못한〕】 많은 학생』을 발견합니다.

 

​

『【외부의 상황이 바뀔 때까지】 【〔(여러분이 바뀔 수 없다는) 추론〕에 분명한 결함】』은 『【우리의 가르침의 전체 생각】이 【여러분이 〔지구에 상황〕에서 (심리적으로, 영적으로, 정신-영적으로) 독립하게 되는 길에 있다는 것】이라는 것』입니다. 이것이 【붓다가 〔보리수나무 아래에서〕 그 입문을 통과한 이유】입니다. 그는 【지구에 어떠한 상황】에서도 (정신-영적으로) 독립했습니다. 【〔그에 대한 어떠한 영향력을 갖고 있는〕 상황】이 없었습니다 (왜냐하면) 그는 【〔(그의 내적인 평화를 제거할 수 있는) 지구에 어떠한 상황〕이 있다고】 생각하지 않았습니다. 【수수께끼의 분명한 해결책】은 『【만약 여러분이 외부의 상황을 바꿀 수 없다면】, 【여러분이 (여전히) 〔여러분 자신에 대해 작업하는 것에 의해서〕, 〔여러분 자신을 바꾸는 것에 의해서〕 내적인 평화를 느끼게 될 수 있다는 것】』입니다.

 

​

『【지구에 특정한 외적인 변화를 초래하도록 돕는 것】이 【여러분의 신성한 계획의 일부】일 수도 있다는 것』이 사실이지만, 【내적인 평화를 이루는 것】이 (또한) 【여러분의 신성한 계획의 일부】입니다. 여러분은 여기에서 【〔외적인 목표가 있고〕 그리고 〔내적인 목표가 있다는 것〕】을 인식해야 합니다. 【내적인 목표】는 【의식에서 여러분 자신의 성장】입니다, 그리고 【〔(의식에서 여러분의 성장)을 멈추거나 제한할 수 있는〕 지구에 상황】은 없습니다. 그와는 반대로, 나의 사랑하는 이여, 【지구에 상황】은 (실제로) 【의식에서 여러분의 성장을 용이하게 하는 것】입니다. 그것들은 【의식에서 여러분의 성장의 적】이 아닙니다; 그것들은 【성장의 기회】입니다. 여러분이 어떻게 의식에서 성장할까요? 『【여러분이 〔지구에 특정한 상황에 반응하도록〕 야기하는】 특정한 내부 영』을 극복하는 것에 의해서. 여러분이 더 이상 【상황】에 반응하지 않을 때, 여러분은 의식에서 성장했습니다, 그런 다음, 여러분은 【여러분 자신 안에서 평화롭게 있는 것】에 한 걸음 더 다가갔습니다.

 

​

나의 사랑하는 이여, 여러분은 【이것이 〔영적인 길이 전부인 것〕이라는 것】을 보지 못합니까? 그것은 항상 그랬습니다. 【다른 초한들】이 동일한 것을 말했지만, 【이 진리를 내면화하는 수준들】이 있습니다. 여러분은 【여러분이 〔첫 번째 광선 입문 혹은 두 번째 광선 혹은 다른 광선에서〕 그것을 이해했다고】 생각할 수도 있지만, 【그것의 더 깊은 수준들】이 있습니다. (이 수준에서) 나는 『여러분이 여기에서 【〔여러분의 내적인 평화〕가 지구에 상황과 관계가 있는 전혀 아무것도 없다는 것】을 인식하는 것』을 필요로 합니다. 【〔여러분의 내적인 평화를 멈출 수 있는〕 외적인 상황】이 없습니다. 만약 여러분이 【〔특정한 상황〕이 〔여러분의 내적인 평화〕를 멈출 수 있다고】 (지금까지) 생각한다면, 혹은 계속 생각하고 있다면, 【그 특정한 상황】이 【더 높은 수준으로 올라갈 여러분의 기회】입니다.

​