물병자리 시대에 영성

"내부 영들로부터 자유" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

​

여러분은 【상승 마스터들이 그들의 학생들이 〔(세상에서 몰러 나고), (활동적인 삶에서 물러나기를)〕 권장하지 않는다는 것】을 봅니다. 우리는 【여러분이 〔이 행성에서 삶에 참여하면서〕 영적인 길을 걷기를】 권장합니다. 그것이 【우리가 여러분이 보여주기를 원하는 것】입니다 (왜냐하면) 이것이 【성 저메인의 황금시대의 영성】이기 때문입니다. 물고기자리 시대에, 『적어도 일부 사람들이 【세상에서 물러나고】, 【〔예수가 한 것처럼 황야로〕, 혹은 〔히말라야에 동굴로〕 물러나고】, 따라서 【〔그들이 (그때) 많은 사람들을 위해 영적인 균형을 유지할 수 있었기 때문에〕 〔안으로 들어가서 그리고 하나님에 대해 명상하는 것〕에 집중하는 것】』이 실행 가능한 모델이었습니다. 그러나 이것은 【물병자리 시대를 위한 모델】이 아닙니다. 【물병자리 시대】는 【성령의 시대】이지만, 성령은 【많은 사람들을 통해서】 흐릅니다. 그것은 또한 【여러분이 삶에 참여하고 있는】 공동체의 시대입니다.

 

​

그리고 여러분이 【황금시대가 〔공동체의 시대〕라는 것】을 보거나 들을 때, 이것을 오해하지 마세요. 우리는 【〔황금시대를 위한 지배적인 종교가 될〕 새로운 종교】를 만드는 것에 대해 이야기하고 있지 않습니다. 이것은 【상승 마스터의 비전】이 아닙니다, 왜냐하면 우리는 【물고기자리 시대에, 여러분이 〔(독점권을 주장한) 이 종교들〕을 보았다는 것】을 알고 있기 때문입니다. "우리가 유일한 참된 종교입니다. 우리가 【〔여러분을 하늘나라로 데려갈 수 있는〕 유일한 종교】입니다". 따라서, 그들은 【다른 모든 사람들이 그들의 종교로 오게 하려고】 노력하고 있었습니다, 그리고 그들은 【다른 모든 종교를 거짓으로 묘사하려고】 노력하고 있었습니다. 여러분은 【이것이 (그야말로) 〔내가 (여러분이 다른 사람들보다 우월하다고 느끼기를 원하는 것)에 대해 이야기했던〕 죽음의 의식의 표현이라는 것】을 볼 수 있습니까? 이것은 【물병자리 시대를 위한 모델】이 아닙니다.

 

​

공동체는 【"통합의 상태가 되자"】를 의미합니다. 만약 여러분이 여러분 자신을 구별한다면, 여러분이 어떻게 통합의 상태가 될 수 있습니까? 여러분은 소수의 사람들과 통합의 상태가 될지도 모릅니다 - 아니 더 정확히 말하면, 여러분은 그렇게 생각할지도 모릅니다. 그러나 여러분은 【여러분 자신을 다른 모든 사람들과 구별하는 대가를 치르면서】 그것을 하고 있습니다. 그리고 나는 여러분에게 『【〔이 의식(우리가 유일한 참된 종교를 갖고 있고 따라서 우리가 모든 다른 사람들보다 우월하다는)을 갖고 있었던〕 그 종교들과 영적인 운동들】, 【심지어 모든 그런 종교의 구성원들】이 통합의 상태가 될 수 없다는 것』을 (전적으로 확신하며) 말할 수 있습니다. 【그들의 운동의 기본적인 문화가 분열에 근거할 때】, 그들이 어떻게 할 수 있습니까? 여러분이 어떻게 할 수 있습니까?

 

​

만약 여러분이 정직하다면, 여러분은 심지어 『【〔상승 마스터 운동들〕 그리고 〔상승 마스터 학생들〕을 보고】 그리고 【〔정확히 (조직 혹은 문화)가 (매우 많은 종교와 매우 많은 영적인 운동에서처럼) 여러분 자신을 구별하는 것에 근거하기 때문에〕 〔학생들이 통합의 상태가 될 수 없었다는 것〕을 볼 수 있습니다】』. 그래서 【우리가 물병자리 시대에 찾고 있는 것】은 『【〔삶에 적극적으로 참여하지만〕, 〔그들의 영성을 보여주는 것〕에 의해서】 모든 인류의 더 큰 공동체와 통합의 상태가 될 사람들』입니다.