경험하는 것

"힘의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

나는 마스터 모어입니다. 그리고 【우리가 〔(기꺼이 그들 자신을 가속화하는) 그 결정을 하는 지점으로 온〕 학생들에게 여는】 【〔내가 파티에 대해 여러분에게 준〕 가르침】을 기반으로 하겠습니다. 나는 그것을 『【〔그들이 (그들의 기독교 믿음)을 굳게 했을 때〕 보통 십대들을 위해 개최되는】 견진 성사 파티』와 비교했습니다.

 

​

물론, 나는 【〔지구에 많은 십 대들〕이 〔이것〕을 〔(그들에게 파티와 선물에 접근을 허가하는) 문화적인 의식, 형식적인 일〕로 본다는 것】을 알고 있습니다. 그러나 그럼에도 불구하고, 【그것 뒤에 더 깊은 의미】는 【여러분이 실제로 〔여러분이 (여러분의 기독교 믿음)을 의식적으로 굳게 할 수 있는〕 성숙함의 지점으로 오는 것】입니다.

 

​

물론, 나는 여러분에게 【어떠한 것을 믿음으로 굳게 하라고】 요청하고 있지 않습니다. 믿음이 【내가 가르치는 것】과 무슨 관계가 있습니까, 왜냐하면 나는 【경험을 통해서】 가르칩니다. 그리고 여러분이 경험할 때, 【〔(여러분이 경험하지 못한) 어떤 것〕을 믿을 필요성】이 무엇입니까? 【〔경험이 가능하다는 것〕을 믿는 것】은 【〔경험을 하는 것〕에 여러분의 마음과 가슴을 여는 면에서】 도움이 되지만, 궁극적으로 【목표】는 【여러분이 경험하는 것】입니다.

​