신비적인 경험을 다루는 방법

"비전의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

자, 물론, 우리는 【〔여러분이 보아야 하는〕 다른 미묘한 환상】으로 옵니다. 나는 【〔(성경이 하나님의 말씀이라고) 믿는〕 근본주의 기독교인들】에 대해 이야기했습니다. 만약 여러분이 【이 사람들 중의 일부의 마음】에 들어간다면, 여러분은 『【〔그들이 (그들이 신비적인 경험이라고 부를 것)을 했기 때문에〕 이것에 대해 단호히 확신하는】 일부 사람들이 정말로 있다는 것』을 볼 것입니다. 그들은 【〔그들의 의식〕이 그들의 보통의 수준을 넘어서 올려지는】 경험을 했습니다 그리고 그들은 (갑자기) 【〔성경이 하나님의 말씀이고〕 혹은 〔예수가 구원에 이르는 유일한 길이라는 것〕】을 "보았습니다". 그들은 【이것】을 【〔(그들에게 압도적인) 그리고 (그들에게 완전히 실제처럼 느껴진)〕 전체적인 내적인 경험】으로 경험했습니다.

 

​

나의 사랑하는 이여, ｛【여러분이 〔성경이 (문자 그대로의 하나님의 말씀)이 아니라는 것〕을 알고 있을 때】 『【여러분이 〔(성경이 하나님의 말씀이고) 그리고 (이 경험이 여러분에게 완전히 실제라고〕 느끼는】 경험을 하는 것』｝이 어떻게 가능할까요? 음, 그것은 『【여러분이 〔144 수준의 범위에서 특정한 의식 수준에〕 있다는】 간단한 이유로』 가능합니다. 내가 말한 것처럼, (각각의 수준에) 【〔그 수준과 관련되는〕 특정한 환상】이 있습니다. 【여러분이 〔더 높은 어떤 것을 보기 위해〕 그 환상 밖으로 나가는 것】이 가능합니다, 그리고 여러분이 이것을 할 때, 【〔환상을 넘어서 있는〕 여러분이 보는 것】은 여러분에게 실제처럼 느낄 것입니다. 시대들 내내, 【수백만 명의 사람들】이 신비적인 경험을 했습니다. 나의 사랑하는 이여, 【이 경험들】은 (대개) 진짜 신비적인 경험이었습니다. 그것들은 사람들에게 【〔그들에게 완전히 실제처럼 느끼는〕 어떤 것】을 보여주었습니다. 【문제의 현실】은 【〔그것이 그들의 현재 의식 수준을 넘어서 닿았기 때문에〕 그것이 그들에게 실제처럼 느껴졌다는 것】입니다. 그것은 그들에게 【〔도달될 수 있는〕 절대적인, 가장 높은 현실】을 보여주지 않았습니다.

​