소유 자아를 포기하기

"자유의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

여러분은 『【이것을 보고】, 【〔이것이 외적인 자아라는 것〕을 인식해야 합니다】』. 그것은 이 행성에서 매우 강합니다 (왜냐하면) 집단의식에 여세가 매우, 매우 강하기 때문입니다 - 그러나 여러분이 여기에 무엇을 위해 있습니까? 여러분은 『【집단의식 위로 여러분 자신을 올리고】 그렇게 함으로써 【집단의식을 올리는 것을 돕기 위해】』 여기에 있습니다.

 

​

물론, (이 입문 수준에서) 여러분은 【이 자아】를 버릴 수 있습니다. 여러분은 『【여러분이 〔(외적인 자아의 목표)를 나타내기를〕 원하지 않고】 그리고 【여러분이 〔외적인 자아를 통해서〕 아무것도 나타내기를 원하지 않는다는 것】』을 인식할 수 있습니다. 여러분은 【힘을 통해서】 아무것도 나타내기를 원하지 않습니다. (그렇다면) 여러분이 어떻게 어떠한 것을 나타낼 수 있을까요? 【〔나타남에 대한 이 전통적인 책들을 읽은〕 많은 사람들】은 말할 것입니다: "음, 【만약 내가 〔힘과 의지력〕을 사용하지 않는다면】, 【만약 내가 집중하지 않는다면】 그리고 【만약 내가 〔나의 에너지〕에 집중하고 있지 않다면】 내가 어떻게 어떠한 것을 나타낼 수 있습니까? 당신은 나에게 【〔(구체적이지 않기 위해), (나의 마음과 기대를 용해시키기 위해)〕 모든 목표와 욕구를 놓으라고】 말하고 있습니다. (그렇다면) 내가 어떻게 어떠한 것을 나타낼 수 있습니까?"

 

​

음, 나의 사랑하는 이여, 【〔중도에 대해 이야기한〕 2,500년 전에 현인】이 있었습니다. 나는 여러분에게 【〔어떠한 종류의 의지력도〕 혹은 〔어떠한 종류의 힘도〕 혹은 〔어떠한 종류의 결단력도〕 사용하지 말라고】 말하고 있지 않습니다. 나는 여러분에게 【〔외적인 자아에서 멀리 여러분의 초점을 이동하고〕 그리고 〔여러분의 신성한 계획에 조율하라고〕】 말하고 있습니다. 나는 (실제로) 또한 여러분에게 【(적어도 한동안) 여러분의 마음과 기대를 용해시키라고】 말하고 있습니다, 왜냐하면 【외적인 자아로부터 이 기대들을 놓는데】 약간의 시간이 걸릴 것이기 때문입니다. 여러분은 ｛『여러분이 기꺼이 (뭐랄까) 【상황】이 【떠가게〔(해류가 여러분을 데려가게 하면서) 단지 수면에 임의로 떠가게〕】 하는』 과도기｝에 들어가야 합니다.

 

​

있잖아요, 나의 사랑하는 이여, 『【〔여러분이 의지력을 사용하고〕 혹은 〔여러분이 목표에 집중하고〕 그리고 〔여러분이 매우 단단히 결심하게 되는〕】 외적인 마음으로 결정하는 방법』이 있습니다. 여러분은 (말하자면) 【여러분의 목표의 성취에 대한 어떠한 반대도】 밀어내고 있습니다. 또한 ｛『【여러분이 〔이 외적인 욕구들을〕 놓고】 그리고 【여러분이 〔예수가 (: "내 뜻이 아니라 당신 뜻대로 하소서")라고 말한〕 상태에 들어가는】』 다른 방법｝이 있습니다.

 

​

다시 말해서, 여러분은 【여러분이 〔여러분의 삶에 나타날 아무것도〕 원하지 않는다고】 말하고 있지 않습니다. 여러분은 단지 【여러분이 〔외적인 자아의 의지가 나타나기를〕 원하지 않는다고】 말하고 있습니다. 여러분은 『【〔여러분이 (여러분의 신성한 계획)을 만들어냈을 때〕 여러분이 직접 정한】 더 높은 의지』를 원합니다. 여러분은 기꺼이 그것이 일어나기를 기다립니다. 여러분은 기꺼이 【〔그것이 일어나게 하고〕, 〔그것이 펼쳐지게 합니다〕】. 여러분은 기꺼이 【여러분이 〔여러분이 실제로 아무것도 나타내고 있지 않다고〕 생각하는】 마음 상태에 들어갑니다. 여러분은 어떠한 것도 현현으로 강요하고 있지 않습니다. 여러분은 그것이 현현이 되게 하고 있습니다.

​