마음 카르마
"자아의 힘" 중에서
- 킴 마이클즈 -
【상승 마스터들】은 『【카르마】가 (확실히) 【물리적인 요소 - 즉 우주로 보내지는 에너지 자극】를 갖고 있긴 하지만, 이것이 【〔카르마〕에 대한 있는 전부】가 아니라고』 가르칩니다. 【카르마】는 (또한) 【정신적인 요소】를 갖고 있습니다, 그리고 우리는 (정말로) 【정신적인 요소를 다루지 않고】 【우리의 카르마】에서 벗어날 수 없습니다. 【이유】는 【여러분은 〔원인을 바꾸지 않고〕 결과에서 벗어날 수 없다는 것】입니다. 그리고 【(과거 생애에) 내보내지는 카르마 자극을 만들어내는 것】이 무엇일까요? 그것은 【〔우리가 그 생애에 갖고 있었던〕 의식 상태】였습니다. 그것은 『【진짜 문제】가 【"내가 〔(내가 〈특정한 카르마 자극을 내보내도록〉 야기한) 의식 상태〕를 초월했는가?"】라는 것』을 의미합니다.
(그러면) 【카르마】가 무엇일까요? 음, (서양에) 【많은 영적인 사람들】은 【카르마】를 받아들이지만, 【〔죄〕라는 우리의 기독교 유산】 때문에, 우리는 【나쁜 카르마를 일종의 벌로 보는】 경향이 있습니다. 【상승 마스터들】은 【카르마에 대한 매우 다른 견해】를 갖고 있습니다, 그들이 『【영적인 영역에 어떤 존재도】 【인간을 벌주는 어떠한 욕구도】 갖고 있지 않다는 것』을 알고 있는 것처럼. 【마스터들】은 【하나님이 〔인간을 벌 줄 어떤 필요성도〕 갖고 있지 않다는 것】을 알고 있습니다, 왜냐하면 하나님이 인간에게 【자유의지】를 주었기 때문입니다.
하나님은 『【여러분이 어떻게 〔여러분의 자유의지〕를 행사해야 하는지】에 대한 어떤 의견도』 갖고 있지 않습니다, 왜냐하면 하나님은 단지 【여러분이 배우기를】 원하고, 그리고 하나님은 『우주가 【여러분이 (불가피하게) 〔(여러분이 여러분의 자유의지를 행사하는) 방법〕에서 배우도록】 마련되어 있다는 것』을 알고 있기 때문입니다. 이것이 어떻게 일어날까요? 그것은 【〔마티 빛〕이 〔그것(마터 빛) 위에 투사되는 어떠한 형태의 정신적인 이미지든〕 띨 것이기 때문에】 일어납니다. 따라서, 여러분은 【〔(여러분이 하는) 어떠한 선택〕의 결과든】 경험할 것입니다.
【세상의 목적】은 【우리에게 〔우리의 자기인식을 확장하기 위한 체계〕를 주는 것】입니다. 우리는 【〔우리의 공동 창조적인 능력을 행사하는 것〕에 의해서】 성장합니다. 우리는 『【정신적인 이미지를 만들어내고】, 【〔그것〕에 〔감정의 추진력〕을 주입하고】 그리고 【그것을 우주로 보내는 것(그것을 마터 빛에 투사하는 것)】에 의해서』 우리의 능력을 행사합니다. 자, 만약 【이것을 하는 것】이 어떤 차이도 만들지 못한다면, 우리가 어떻게 배우겠습니까? (그래서) 우리는 『【마터 빛】이 【〔우리가 그것(마터 빛) 위에 투사한〕 이미지】를 【물리적인 형태와 사건】으로 외부로 나타내기 때문에』 배웁니다. 다시 말해서, 【카르마】는 【벌】이 아닙니다; 【카르마】는 【배울 기회】입니다.
여러분은 【〔(여러분의 정체성과 정신적인 마음)의 내용물〕에 근거해서】 정신적인 이미지를 만들어 냅니다. 여러분은 【그것】에 【감정적인 마음에 에너지】를 주입합니다, (그런 다음) 여러분은 그것을 외부로 투사합니다, 【〔순전히 정신의 충동〕으로】 혹은 【〔물리적인 행동〕을 통해서】. 【마터 빛】이 여러분에게 【〔(여러분이 내보낸 것)을 반영하는〕 물리적인 환경】을 돌려줄 때, 여러분은 【평가할 기회】를 갖습니다. 만약 【돌아오는 것】이 즐겁지 않다면, 여러분은 단지 【여러분이 내보내고 있는 것】을 바꾸어야 합니다. 그런 다음, 【우주 거울】이 (필연적으로) 『【〔(여러분이 거울로 투사하고 있는) 새로운 이미지〕를 외부로 나타내는】 환경』을 다시 비출 것입니다.
여러분은 『【〔하나님도〕 〔상승 마스터도〕】 【여러분을 판단하거나 벌 줄 어떠한 필요성도】 갖고 있지 않다는 것』을 봅니까? 여러분은 『【〔(〈불쾌한 물리적인 환경〉을 만들어내는) 정신적인 이미지〕를 계속해서 내보내는 것】에 의해서』 여러분 자신을 벌줍니다. 하지만 【상승 마스터들】은 이것에 대해 여러분을 비난하지 않습니다. 그들은 단지 【여러분이 〔더 나은 환경을 만들어내도록〕 도울】 준비가 된 상태로 영원히 서 있습니다. 【문제점】은 ｛『여러분이 【정말 특정한 선】을 넘을 때까지 - 즉 여러분이 적어도 【〔(돌아오는 것)을 바꾸기 위해서, 여러분이 (나가는 것)을 바꾸어야 한다는 것〕을 숙고하는 것】에 열리게 되는』 【마스터들】은 단지 여러분을 도울 수 없다는 것｝입니다. 【마스터들】은 【여러분의 행동의 결과】로부터 【여러분】을 보호하지 않을 것입니다; 그들은 【여러분이 여러분의 행동을 바꾸도록】 도울 것입니다 (그런 다음) 【결과】가 필연적으로 바뀔 것입니다.