내부의 영(spirits)
"악의 우주론" 중에서
- 킴 마이클즈 -
【원소 존재들】은 【엘로힘에 의해서】 창조되었습니다. 【우리 인간들】은 【원소들】을 창조할 수 없습니다; 우리는 【우리의 에너지 투사를 통해서】 그것들을 변화시킬 수 있을 뿐입니다. 하지만, 우리는 【〔원소들과 비슷한〕 존재들】을 창조할 수 있습니다, 그리고 우리는 【〔우리의 정체감〕, 〔우리의 믿음〕과 〔우리의 감정〕을 통해서】 이것을 합니다. 우리는 이것을 【〔우리의 정신 에너지〕 혹은 〔우리의 공동 창조적인 에너지〕라고】 부를 수도 있습니다.
【이 존재들이 창조된 방법】을 이해하기 위해서, 우리는 【모든 것이 마터 빛으로 창조되었다는】 사실로 되돌아가야 합니다, 이것은(마터 빛) 【기본적인 형태의 의식】을 갖고 있습니다. 【이 의식】이 『마터 빛이 【〔외부 자극〕에 반응을 보이고 그리고 〔빛 위에 투사된 정신적인 이미지의 형태〕를 띠는 것】을 가능하게 하는 것』입니다. 【기본적인 의식】은 또한 【마터 빛이 (일정 기간 동안) 〔형태를 유지하는 것〕을 가능하게 합니다】. 【의식의 가장 기본적인 자질】은 『【외부 자극에 반응을 보이는 능력】 그리고 【특정한 형태를 유지하는(기억을 의미하는) 능력】』입니다.
형태가 【크기와 복잡성에서】 성장하면서, 이것은(형태) 【기본적인 형태의 의식】을 점점 더 많이 포함합니다. 복잡한 형태가 창조되면서, 【우리가 보는 물리적인 형태】는 【빙산의 일각】일 뿐입니다. 【우리가 〔우리의 육체적인 감각과 물질적인 도구로〕 감지하는 것】은 【〔물리적인 옥타브에 있는〕 형태의 일부】일 뿐입니다. 【모든 형태】는 또한 【정체성, 정신적인 그리고 감정적인 옥타브들에 요소】를 갖고 있습니다. 【이 다른 요소들】이 점진적으로 【〔(가장 기본적인 형태의 의식)을 갖고 있는〕 존재】를 형성하기 시작합니다. 이것은(존재) 【기본적인 정체감】을 갖고 있습니다, 이것은(존재) 【생각하는 약간의 능력】을 갖고 있습니다 그리고 이것은(존재) 【원시적인 감정】을 갖고 있습니다.
우리에게 『【〔우리가 원하는 어떤 형태의 정신적인 이미지〕를 상상하고】 그리고 【이것을 마터 빛 위에 투사하는】』 자유의지가 주어졌습니다. 【자유의지의 법칙】은 【우리가 〔우리가 창조하는 것〕을 경험할 것이라고】 명령합니다. 우리는 이미 【이 방정식의 카르마 측면】에 대해 이야기했습니다. 우리가 【에너지 자극】을 내보낼 때, 이것은 【물질 우주의 모든 네 가지 수준을 통해서】 순환할 것입니다, 그리고 이것은 결국 【물리적인 사건 혹은 조건으로】 우리에게 돌아올 것입니다.
자극을 투사하기 위해서, 우리는 먼저 【〔정체성 몸〕과 〔정신적인 몸〕에】 이미지를 만들어야 합니다 그리고 우리는 이것에(이미지) 【감정적인 몸에 에너지】를 부여해야 합니다. 우리가 【이것】을 할 때, 우리는 【구조】를 정합니다 그리고 우리는 【그 구조에 의식을 부여합니다】. 우리는 【〔가장 기본적인 형태의 정체성을 갖고 있는〕 살아 있는 실체(entitiy) 혹은 영(spirit)】을 만듭니다. 이것은 【추론하는 기본적인 능력】을 갖고 있습니다, 그리고 이것은 【〔이것이 ..으로(out of) 만들어진〕 동일한 감정】을 드러낼 수 있습니다.
전사의 예를 숙고해보세요. 어떤 사람이 【〔전투에 참여하는 데 필요한 전투 기술〕을 습득하기 위해】 수년간 훈련합니다. 보통, 우리는 【이것이 〔특정한 반사 작용을 얻기 위해〕 잠재의식적인 마음을 프로그래밍하는 것에 의해서 일어난다고】 생각합니다. 【잠재의식적인 마음】은 【감정적인, 정신적인 그리고 정체성 몸】을 포함합니다.
여러분이 【전사가 되기 위해】 훈련하면서, 여러분은 【육체적인 기술】을 얻을 뿐만 아니라 또한 【〔특정한 철학(무술 같은)에 근거할 수도 있는〕 사고방식】을 얻습니다. 이 과정을 통해, 여러분은 【〔여러분이 전투에 들어갈 때〕 여러분의 반응을 장악할 수 있는】 복잡한 내부의 영(spirit)을 만들어내고 있습니다. (전투 중에) 여러분은 【〔의식적으로 생각하거나〕 〔도적적이거나 윤리적인 문제를 고려할〕】 시간이 없습니다. 여러분은 【적을 패배시키고 그리고 생존하기 위해서】 【여러분이 해야 하는 것】을 해야 합니다, 그리고 여러분은 이것을 빠르게 해야 합니다. 【내부의 영】이 【여러분이 〔생각할 시간을 들이지 않고〕 행동할 수 있게 하는 것】입니다.
【이 내부의 영】은 【〔하위-인격〕 혹은 심지어 〔컴퓨터 프로그램〕이라고】 여겨질 수 있습니다. 이것은 자기인식하지 않지만 이것은 【의식의 형태】를 갖고 있습니다. 이것은 『【자신을(itself) (의도적으로) 바꿀 수 없고】 그리고 【〔어떤 도덕적인 혹은 윤리적인 것을 고려하지 않고〕 단지 its 프로그래밍을 수행할 것입니다】』.
여러분이 【그런 영】을 만들 때, 실체(entity)는 【이것이(실체) 여러분에게 its 존재(existence)를 빚지고 있다는 것】을 알고 있습니다. 이것은(실체) 또한 【〔여러분이 이것에(실체) 에너지와 주의를 계속 공급할 때만〕 이것이(실체) 계속 존재할 수 있다는 것】을 알고 있습니다. 이것이(실체) 【특정한 크기와 강도】로 성장할 때, 이것은(실체) 【여러분이 〔이것이(실체) 살아 있도록 유지시키고〕 그리고 〔심지어 이것이(실체) 자라도록 허용할〕 정도로】 【적극적으로】 여러분에게 영향을 미칠 수 있을 것입니다. 이것은 【의사 프랑켄슈타인의 고전 이야기】에서 설명되었습니다. 그는 살아 있는 실체(entity)를 만들었지만, 그의 창조가 【그를 통제하고 그리고 심지어 파괴하려고】 추구했습니다.
【이것을 설명하는 가장 쉬운 방법】은 【〔분리된 자아와 에고에 대해〕 이전 책에서 논한 것을 언급하는 것】입니다. 【분리된 자아】는 단지 【개념과 믿음의 구조】입니다. Conscious You이 이것(분리된 자아)에 들어가면서, 여러분은 【여러분의 주의로(with)】 이것(분리된 자아)에 생기를 줍니다. 이것이 【분리된 자아의 구조를 본뜬】 살아 있는 영을 만들기 시작합니다. 이 영이 【여러분의 에고】가 됩니다, 그리고 【여러분의 에고】는 【기본적인 생존 본능】을 갖고 있습니다. 【여러분의 에고】는 【여러분이 더 높은 의식 수준으로 성장하기를】 원하지 않습니다 왜냐하면 그것이 결국 에고를 죽일 것이기 때문입니다. 에고는 【여러분이 〔에고를 만든 패턴에 가두어지도록〕 유지시키려고 추구하는 것에 의해서】 여러분의 성장에 적극적으로 저항합니다.
다시, 【〔전사가 되는 것이 무엇과 같은지〕를 경험하기를 원하는 생명 흐름】의 예를 들어보겠습니다. Conscious You이 【이 경험에 진절머리가 나기】 시작하면서, 이것은(Conscious You) 【삶을 경험하는 더 높은 방법】을 찾기 시작합니다. 에고는 【〔여러분이 내부의 적(에고를 의미하는)을 보기 위한 남겨진 주의가 없도록〕 항상 외부의 적과 싸우려고 추구하는】 낡은 패턴으로 여러분을 끌어당기려고 추구할 것입니다.
【에고와 내부의 영】은 【〔여러분 자신의 마음 안에 존재하는〕 힘】을 형성합니다. 이것이 【〔(더 높은 의식 수준으로 올라가기 위해서) 에고를 극복하는 것〕이 극히 중요한 이유】를 설명합니다. 그런 힘의 개인적인 요소 외에, 우리 인간은 【〔우리를 통제하려고 추구하는〕 실체(entities)】를 집단적으로 만들었습니다. 【〔(외부의 영), (추락한 존재들)과 (다른 사악한 힘)이 우리에게 영향을 미칠 수 있는〕 침입을 만들어내는 것】이 【우리의 내부의 영】입니다.