교사를 거절하는 반응

"힘의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

이제 『【여러분이 〔(교사와 주어진 가르침)을 거절하게〕 하려고 추구하는】 이 반응』을 보겠습니다. 이 반응이 무엇에 근거할까요? 음, 그것은 항상 【〔여러분이 외적인 마음으로 받아들인〕 어떤 종류의 기준】에 근거합니다, 그리고 【이 기준】은 항상(항상, 나의 사랑하는 이여) 【뱀 같은 마음에 의해서】 고안됩니다.

 

​

맞습니다, 나는 (의도적으로) 【여러분에게 충격을 주려고】 추구하고 있습니다 (왜냐하면) 나는 여러분에게 【이 진술에 대한 반응(여러분 안에 두 가지 반응)을 느낄 기회】를 주고 싶기 때문입니다. 【〔여러분이 여기 지구에서 받아들인〕 어떤 기준】에 상관없이, 【그 기준】은 항상 『【〔뱀 같은 마음〕에 근거하거나】 혹은 【〔뱀 같은 마음〕에 의해서 영향을 받습니다】』.

 

​

나는 『【영적인 학생들이 (처음) 나의 은거처에 올 때】, 【그들이 〔이것을 받아들이면서〕 매우 힘든 시간을 갖는다는 것】』을 알고 있습니다. 나는 그들이 (매우 자주) 【〔그들이 (유효하고 그리고 어떤 궁극적인 권위를 갖고 있다고) 믿는〕 기준】을 갖고 나에게 오는 것을 보았습니다 그리고 그들은 내가 【〔그 기준에 따르고〕 혹은 〔그 기준이 옳다는 것을 확인해 주기를〕】 기대합니다. 그러나 있잖아요, 만약 【여러분의 기준】이 여러분을 하늘나라에 이르게 할 수 있다면, 여러분은 【나의 가르침】을 필요로 하지 않을 것입니다, 그렇죠?

 

​

따라서, 나는 『【여러분이 〔나의 은거처〕에 왔을 때】 【여러분이 하늘나라에 들어가 준비가 되어 있지 않다는 것】』을 알고 있습니다. 왜냐하면 만약 여러분이 준비가 되어 있다면, 여러분은 애당초에 나에게 오지 않았을 것입니다. 【여러분이 나의 은거처에 왔다는】 바로 그 사실에 의해서, 나는 【〔여러분의 기준〕이 여러분을 하늘나라에 이르게 하지 않을 것이라는 것】을 알고 있습니다. 그것은 【내가 〔여러분의 기준이 옳음을 확인해 주거나 혹은 여러분의 기준에 따르는 것에 의해서〕 여러분이 더 높은 의식 수준으로 올라가도록 도울 수 없다는 것】을 의미합니다. 나는 【여러분의 기준】에 도전해야 합니다 - 만약 내가 여러분을 적어도 돕고 싶다면.

 

​

여러분은 이것을 봅니까? 이것은 (다시) 【〔(여러분이 갖고 있는) 추론 능력〕을 사용하는 문제】일 뿐입니다. 어떤 교사도 【〔(여러분이 현재 수준에서 갖고 있는) 기준〕이 옳음을 확인해 주는 것에 의해서】 여러분이 더 높은 수준으로 올라가도록 도울 수 없습니다. 그것은 정말 그렇게 간단합니다.