예수와 억만장자를 비교해 보세요

"비전의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

(여기에서) 여러분은 【〔예수의 삶과 임무〕 혹은 〔붓다의 삶〕】을 의식적으로 살펴보기를 원할 수도 있습니다, 만약 여러분이 원한다면, 【〔예수〕와 〔붓다〕】와 【〔부유하고〕 그리고 〔강력하고〕, 〔억만장자인〕, 〔(그들이 원했을 수 있는) 모든 것을 갖고 있는〕, 〔(그들의 외부의 삶의 모든 측면)을 통제할 수 있는〕 여러분이 오늘날 보는 사람들】을 비교해 보세요. 여러분은 『【〔부유하고 강력한 사람〕, 〔세상에서 가장 부유한 사람〕】이 【예수 혹은 붓다보다 더 많은 자아 통달】을 갖고 있다고』 생각합니까? 그는 【물리적인 상황을 나타내는 이 능력】을 (아마도) 더 많이 갖고 있습니다. (그렇지 않으면) 그가 (정말로) 더 많이 갖고 있을까요, (왜냐하면) 【〔예수와 붓다〕가 통달을 갖고 있었다는 것】이 여러분에게 사실처럼 보이지 않습니까, (왜냐하면) 그들은 【〔그들이 그들 자신을 위해 원하는〕 어떠한 외적인 상황】을 나타낼 수 있었습니다.

 

​

여러분은 여러분 자신에게 물어야 합니다: "『【〔자아 통달을 갖고 있었던〕 이 두 영적인 마스터들】이 실제로 【매우 소박하고 그리고, (물질주의적인 점에서) 매우 가난한 삶】을 살았다는 것』이 왜일까? 그들은 재산을 갖고 있지 않았습니다, 그들은 아무것도 소유하지 않았습니다. 예수는 『【〔아쉬람을 갖고 있지 않았고〕, 〔일정 장소도 갖고 있지 않았고〕】, 【(내내) 주위를 걸었습니다】』. 그가 (왜) 【〔그가 바라는〕 정확한 상황】을 나타내지 않았을까요? 음, 『그가 【그가 〔(그가 이것에 진절머리가 났고) 그리고 (그가 더 높은 경험을 원했던)〕 지점까지 외적인 상황을 나타낸】 과거 삶들에서 이것을 했기 때문에』 그는 하지 않았습니다.

 

​

【더 높은 경험】이 무엇일까요? 그것은 【여러분이 자신(self) 너머를 보기 시작하는 것】입니다! 【여러분의 비전】은 【분리된 자아】에 집중하지 않습니다, 여러분은 【여러분이 분리된 자아를 위해 원하는 것】에 집중하지 않습니다. 여러분은 전체에 점점 더 집중하게 됩니다, 여러분은 【〔자신(self)〕과 〔다른 사람〕 사이에 구분】을 극복합니다. 여러분은 『【그것이 모두 자신이고】 혹은 【자신은 〔전체의 일부〕라는 것】』을 봅니다. 【여러분 자신(self)을 위한 궁극적인 창조적인 성취】는 ｛『【〔단지 분리된 자아를 올리는 것〕에 여러분의 모든 에너지, 주의 그리고 비전을 집중하기보다는】 전체를 올리는』 어떤 것을 하는 것｝입니다.

 

​

여러분은 ｛『여러분이 【〔추락한 존재들이 하고 있는 것〕이 〔그들이 (모든 다른 사람들보다 위에) 그들의 분리된 자아를 올리고 있는 것〕이라는 것】을 인식하기 시작하는』 지점이 온다는 것｝을 봅니까? 여러분이 【〔우주에 특정한 균형〕, 〔특정한 작용과 반작용〕, 〔특정한 카르마의 법칙〕이 있다는 것】을 고려할 때, 여러분은 『만약 한 사람이 【다른 사람들보다 위에 매우 높이】 자신을 올린다면, 그것은 【〔(다른 사람들이 깎아내려지는) 불균형〕을 만드는 것에 의해서만】 행해질 수 있다는 것』을 인식합니다. 【이 불균형】은 (영원히) 계속될 수 없습니다. 그것이 『내가 【〔(한 생애에서 그 자신을 올리는) 사람〕이 (미래 생애에) 내려갈 것이라고】 말한 이유』입니다. 그것은 다른 방식일 수 없습니다.

 

​

【여러분이 인식하는 것】은 【이원론적인 의식 안에서, 여러분은 (끊임없이) 〔한 극단 쪽으로 가려고〕 추구하고 있다는 것】입니다. 이것을 하는 것에 의해서, 여러분은 【불균형】을 만듭니다 그리고 『【추가 〔(다시) 어떤 균형의 상태를 만들기 위해서〕 뒤로 흔들리기 시작하는】 시점』이 올 것입니다. 여러분이 【그리스도 비전】을 획득할 때, 여러분은 『【〔여러분이 〔(다른 분리된 자아들을 깔아뭉개는 것)에 의해서〕 하나의 분리된 자아를 올리고 있지 않은〕 그런 방식으로 행동하는 것】이 가능하다는 것』을 보게 됩니다. 여러분은 (실제로) 【〔그것이 전체를 올리는〕 그런 방식으로】 여러분의 자아를 올릴 수 있습니다. 이것이 【그리스도 비전】입니다. 여러분이 【〔여러분의 에너지, 여러분의 주의, 여러분의 시간〕이 〔전체를 올리는 것〕에 집중되는】 지점으로 올 때, 여러분은 【자아 통달을 얻기】 시작합니다.