진전은 현실적인 문제입니다

"자유의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

순전히 현실적인 관점에서, 『【〔여러분이 (지난 천 년 동안) 본〕 사회에서 진전】을 만든 것』이 무엇일까요? 그것은 【새로운 아이디어들】입니다! 누가 그 새로운 아이디어들을 낳았을까요? 그것이 【수도원에 수도자와 수녀】였을까요? 그것이 【히말라야에 동굴에 앉아 있는 영적인 사람들】이었을까요? (그렇지 않으면) 그것이 『【〔현실적인 삶에 (그곳에) 있고〕, 따라서 〔(많은 경우에) 문제를 경험하고 있고〕 그리고 〔그것 때문에, 일을 하는 더 나은 방법을 얻으려고 노력하고 있는〕】 사람들』이었을까요

 

​

나는 『【〔히말라야에 동굴에 앉아 있고〕 그리고 〔더 높은 의식 수준을 갖고 있는〕 사람들】에게 가치가 없다고』 말하고 있지 않습니다. 나는 단지 ｛『여러분이 【〔문명을 성 저메인의 황금시대로 앞당기는 것〕이 〔이상주의적인 문제〕가 아니고】, 【그것이 〔매우 현실적인 문제〕라는 것】을 매우 분명히 보았기 때문에』 이것이 【〔여러분 중의 대부분〕이 〔여러분의 신성한 계획〕에 포함시킨 것】이 아니라고｝ 말하고 있습니다.

 

​

【〔성 저메인에 대해 들었고〕 그리고 〔황금시대에 대해 들었던〕 매우 많은 상승 마스터 학생들】은 【〔이것이 의미하는 것〕에 대해 완전히 비현실적인 백일몽】을 갖고 있습니다. 그들은 【내가 〔(사회가 되기로 되어 있는 것)에 대해 어떤 널리 퍼진 이상적인, 에덴동산과 같은, 유토피아적인 견해〕를 갖고 있다고】 생각합니다. 그들은 『(미래에 어느 날) 【이 돌파구가 있을 것이고】 그런 다음 【황금시대가 나타날 것이라고】』 생각합니다. 그것은 ｛『【〔매우 많은 뉴에이지 사람들〕이 〔(새로운 차원으로 지구의 마법적인 변화)가 있을 것이고 그리고 (모든 것)이 바뀔 것이라고〕 믿었던】 여러분이 2012년 이전에 본』 히스테리｝와 많이 비슷합니다.

 

​

나의 사랑하는 이여, 이것이 【우리가 최근에 ...에 대해 이야기했던 것】입니다, 즉 【〔영적인 사람들이 믿는 것〕과 〔현실〕 사이에 틈】이 있다는 것. 【자아 통달의 과정의 목표】는 『【여러분이 〔여러분이 여러분의 마음속에 갖고 있는 것〕을 나타낼 수 있도록】 【여러분이 틈을 극복하도록 돕는 것】』입니다. 그 틈을 극복하기 위해서, 【여러분이 〔그것〕을 〔현실적인, 실현 가능한 수준〕으로 낮추도록】 여러분은 【여러분의 마음속에 있는 것】을 조정해야 합니다. 【성 저메인의 황금시대】가 어떻게 나타날까요? 한 번의 큰 "휙"으로는 아닙니다. 그것은 【많고, 많은 작은 (겉보기에) 대수롭지 않은 조치들에 의해서】 나타날 것입니다. 【많고, 많은 사람들】은 『【(그 자체로) 세계적인 수준에 거의 영향을 미치지 못하지만】, 【〔이 모든 다른 작은 아이디어들〕을 하나로 합쳐】, 【그것들이 문명을 앞당길】 작은 아이디어』를 낳을 것입니다.

 

​

나의 사랑하는 이여, 『【여러분이 〔2053년 1월 11일, 황금시대가 분명히 나타났다고〕 말하는】 시점』은 오지 않을 것입니다. 【대부분의 사람들】은 【〔황금시대〕가 분명해지고 있다는 것】을 알아차리지도 못할 것입니다. 그들은 【〔생활 상태에 점진적인 향상〕이 있다는 것】을 알아차릴 것입니다. 그것이 【황금시대가 전부인 것】입니다. 그것은 【이 마법적인, 이상주의적인 변화들에 관한 것】이 아닙니다. 그것은 【일보 일보 전진하는 것에 관한 것】입니다 그리고 그것은 여러분에게도 마찬가지입니다. 【여러분 중의 매우 많은 사람들】은 ｛『(어느 날) 【변화가 있을 것이고】 그리고 (갑자기) 【여러분이 〔(여러분이 지금 갖고 있지 않은) 영적인 생활 방식〕을 가질 것이라는】』 여러분의 마음속에 이 생각｝을 갖고 있습니다.

​