계속 진행 중인 창조적인 흐름

"어머니 지구를 치유하기" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

​

그러니까, 이것들이 『【여러분이 〔(숙고하고) 그리고 (집단의식으로 투사하고), (심지어 환경 토론에 삽입하기)〕 시작해야 하는】 종류의 생각들』입니다. 그리고 여러분은 (또한) 【현재의 가정에 도전하는 것에 의해서】 봉사할 수 있습니다. 비록 여러분이 【〔기존의 체계 대신에 놓을〕 사고 체계】를 갖고 있지 않더라도, 여러분은 【〔(이 체계들)에 의문을 제기하고〕 그리고 〔(그것들의 모순과 그것들의 제약)을 지적하는 것〕에 의해서】 여전히 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다. (하지만) 여러분이 이것을 하면서 효율적이기 위해, 여러분은 ｛『여러분이 항상 【여러분이 〔(다른 사람들과 싸우거나) 혹은 (특정한 개념들과 싸우고)〕 그리고 〔(어떤 것)을 (잘못된 것)으로 분류해야 한다고〕】 생각하는』 이원론적인 사고방식을 초월하기 위해｝ 노력해야 합니다.

 

​

『【〔환경 토론에 참가했거나〕, 혹은 〔사회의 다른 분야에서 토론한〕】 많고, 많은 선의의 사람들』이 있지만, 그들은 【부정적인 접근법에 근거해서】 그렇게 했습니다, ｛『그들이 【〔어떤 것을 잘못된 것으로 분류하고〕 따라서 〔(다른 사람들)과 (〈그들이 옹호하는〉 개념들)과 싸우도록〕】 요구하는』 접근법｝. ｛『이것을 초월하고』 그리고 『【〔완전히 긍정적이고〕 그리고 〔(그것들이 틀렸다는) 의미에서가 아니라〕, 〔(그것들이 〈제한되어 있고〉 그리고 〈우리의 질문에 충분히 대답할 수 없다는〉) 의미에서〕 〔(기존의 체계에 도전하는 것)을 목표로 삼는〕 접근법】을 취하는 것』｝이 가능합니다.

 

​

그리고 우리가 【〔기존의 체계〕가 제한되어 있다는 것】을 인식할 때, 우리는 ｛『그 체계 너머를 볼』, 『【심지어 모든 체계 너머를 보고】 그리고 【〔(새로운 개념과 새로운 발명품을 낳을) 창조적인 흐름〕에 고정될】, 【(어쩌면) 〔(〈더 높은 근원에서 비롯되는〉 계속 진행 중인 창조적인 흐름)이 있다는 것〕을 이해할】』 필요성｝을 봅니다, 그리고 【〔혈거인 단계〕에서 〔현재의 문명〕까지 사회를 올린 것】은 바로 【이 흐름】입니다. 그리고 【이 흐름】은 【사회를 훨씬 더 높이 올릴 잠재력】을 갖고 있지만, 우리는 『【〔우리의 전통적인 정신적인 상자와 사고 체계〕를 고수하는 것】을 고집하는 것에 의해서』 【이 흐름의 힘】을 제한하고 있습니다.

 

​

나는 『【〔실제로 (〈사고 체계가 어떻게 인간 진전을 제한하는지〉에 대한 인식)을 받아들일 준비가 되어 있는〕 오늘날 구체화 안에 수백만 명의 사람들】이 있다는 것』을 여러분에게 장담할 수 있습니다. 【이 사람들】은 『【기꺼이 실험하고】 그리고 【〔(전통적인 사고 체계를 넘어서고) 그리고 (완전히 새로운 접근법에 손을 뻗는 것)에 의해서〕 실험하도록 쉽게 고무 받을 수 있습니다】』.