영혼의 분열을 해결하는 방법?

<원문>

 

https://ascendedmasteranswers.com/how-to-resolve-the-division-in-the-soul/

 

 

Answer from the Ascended Master Mother Mary through Kim Michaels. This answer was given during the 2021 Webinar – Ending the Era of Ideology

​

킴 마이클즈를 통해서 상승 마스터 성모 마리아로부터 대답. 이 대답은 2021년 웨비나 동안 주어졌습니다 - 이념의 시대를 끝내기

​

We are running up against the limitations of words here. It just depends on how you want to use these words to describe a very subtle phenomenon. What we said in a previous dispensation was that there was a phenomenon of soul division, where the soul could split into several divisions. And this could especially happen as a result of trauma.

​

우리는 여기에서 【말(words)의 제약】에 부딪치고 있습니다. 그것은 단지 【여러분이 〔매우 미묘한 현상을 묘사하기 위해〕 이 말들을 어떻게 사용하고 싶은지】에 달려 있습니다. 【우리가 이전 시혜에 말한 것】은 【영혼이 여러 갈래로 갈라질 수 있는】 【영혼 분열의 현상이 있다는 것】이었습니다. 그리고 이것은 특히 【트라우마의 결과로】 일어날 수도 있습니다.

​

So if you say that the contents of your four lower bodies make up your soul, then we can apply this concept of soul division. You are exposed to a severe trauma. It is so severe, that there is a part of your being that does not want to experience this. And therefore, that part of your being withdraws from the physical body, attempts to withdraw from having anything to do with the physical body. So it does not need to experience life through the physical body, and the outer consciousness and the senses.

​

그래서 만약 여러분이 【〔여러분의 네하위체의 내용물〕이 여러분의 영혼을 구성한다고】 말한다면, 우리는 【영혼 분열의 이 개념】을 적용할 수 있습니다. 여러분은 【극심한 트라우마】에 노출됩니다. 그것은 【〔이것을 경험하기를 원하지 않는〕 여러분 존재의 일부가 있을 정도로】 매우 극심합니다. 따라서, 【여러분 존재의 그 부분】은 『【육체적인 몸에서 물러나고】, 【〔육체적인 몸과 관계가 있는 어떠한 것〕에서 물러나려고 시도합니다】』. 그래서 그것은 【〔육체적인 몸〕, 그리고 〔외적인 의식〕과 〔감각〕을 통해서】 삶을 경험할 필요가 없습니다.

​

What is really happening here is that you have a split in your four lower bodies, there is a division, there is a barrier created, where you created an impenetrable wall between the division and your physical waking consciousness—this is a division that you have.

​

【여기에서 (실제로) 일어나고 있는 것】은 『【여러분이 〔여러분의 네하위체에 분열〕을 갖고 있고】, 【분열이 있고】, 【〔여러분이 (〈분열〉과 〈여러분의 육체적인 깨어 있는 의식〉 사이에) 관통할 수 없는 벽을 만든〕 만들어진 장애물이 있다는 것】』입니다 - 이것이 여러분이 갖고 있는 분열입니다.

​

Now, in terms of the Conscious You, well, the Conscious You is what makes you conscious. You are not asleep when you are asking this question. So the very fact that you are able to formulate a question about the role of the Conscious You can only be done because you are conscious, you are self-aware. And what makes you self-aware is the Conscious You. As you are awake and experiencing your normal everyday life, the Conscious You is then in, (centered in) the physical body, and your outer mind.

​

자, Conscious You 면에서, 음, Conscious You은 【여러분이 의식하게 만드는 것】입니다. 【여러분이 이 질문을 하고 있을 때】 여러분은 자고 있지 않습니다. 그래서 【〔여러분이 (Conscious You의 역할)에 대해 질문할 수 있다는〕 바로 그 사실】이 【여러분이 의식하고, 여러분이 자기인식하기 때문에】 오직 될 수 있습니다. 그리고 【여러분이 자기인식하게 만드는 것】이 Conscious You입니다. 여러분이 【〔깨어 있고〕 그리고 〔여러분의 보통의 일상생활을 경험하고 있기〕 때문에】, Conscious You은 【〔육체적인 몸〕, 그리고 〔여러분의 외적인 마음〕】 안에 있습니다(에 중심이 있습니다).

​

Now at night, when you are asleep, it is possible that the Conscious You can enter into this division in your follower bodies, and now experience life from that vantage point, through that filter. And so what you can do is, recognize that such a division, such a dramatic split in the soul, is really still what we have talked about in the teachings about the separate selves that are the result of trauma. And the split goes back, whether it was caused by your birth trauma or not, but it goes back to that initial birth trauma and the creation of the primal self.

​

(자) 밤에, 여러분이 자고 있을 때, 『Conscious You이 【〔여러분의 네하위체에 이 분열〕에 들어가고】, 그리고 【이제 〔그 필터를 통해서〕 그 관점에서 삶을 경험하는 것 】』이 가능합니다. 그래서 【여러분이 할 수 있는 것】은 『【〔그런 분열〕, 〔그런 극적인 영혼의 분열〕】이 (실제로) 【우리가 〔(트라우마의 결과인) 분리된 자아들에 대한 가르침들에서〕 이야기했던 것】이라는 것』을 인식하는 것입니다. 그리고 분열은 거슬러 올라갑니다, 【그것이 여러분의 출생 트라우마에 의해서 야기되었든 아니든】, 그러나 그것은 【〔최초의 출생 트라우마〕와 〔원초적인 자아의 창조〕】로 거슬러 올라갑니다.

​

What you can do is, you can use the tools and teachings we have given on the separate selves to come to see that the division in your being is actually a conglomerate of separate selves that can be dissolved and allowed to die one by one. But in order to do this, you need to make some kind of deliberate conscious changes where you decide that you want to resolve this, you want to overcome the division in your soul. You want to be fully present in your daily outer life, instead of always longing to withdraw from daily outer life, feeling it as a burden.

​

【여러분이 할 수 있는 것】은 『여러분이 【〔(여러분의 존재에 분열)이 실제로 (〈없어지고〉 그리고 〈하나하나씩 죽게 두어질 수 있는〉 분리된 자아들의 집합체)라는 것〕을 보기 위해】 【〔우리가 분리된 자아에 대해 준〕 도구와 가르침】을 이용할 수 있다는 것』입니다. 그러나 이것을 하기 위해서, 여러분은 【여러분이 〔여러분이 이것을 해결하기를 원하고〕, 〔여러분이 (여러분의 영혼에 분열)을 극복하기를 원하고〕, 〔(매일의 외적인 삶에서 물러나기를 항상 갈망하고), (그것을 부담으로 느끼는) 대신에〕 〔여러분이 (여러분의 매일의 외적인 삶에서 완전히 있기를〈present〉) 원한다고〕 결정하는】 어떤 종류의 의도적인 의식적인 변화를 만들어야 합니다.

​

And then you have to be willing to go through the work that needs to be done and experience the pain that you will experience when you begin to get in touch with these separate selves that you normally do not want to experience. What you actually need to realize here is that when you have a division, like what you are describing, what you are experiencing when you are dreaming is not actually what this division is going through, because there are separate selves in this division going on that are constantly in pain from the trauma.

​

(그런 다음) 여러분은 기꺼이 『【〔(행해져야 하는) 수고〕를 거치고】 그리고 【〔(여러분이 〈여러분이 보통 경험하기를 원하지 않는〉 이 분리된 자아들과 접촉하기 시작할 때) (여러분이 경험할) 고통〕을 경험해야 합니다】』. 【여러분이 (실제로) 여기에서 인식해야 하는 것】은 『【여러분이 〔여러분이 묘사하고 있는 것〕, 〔(여러분이 꿈꿀 때) 여러분이 경험하고 있는 것〕과 같은 분열을 갖고 있을 때】, 【실제로 겪고 있는 것】이 이 분열이 아니라는 것』입니다, 왜냐하면 『【〔트라우마로부터 끊임없이 고통을 느끼는〕 계속되는 이 분열 안에】 이 분리된 자아들』이 있기 때문입니다.

​

But you have decided that you do not want to experience that pain and that is essentially why the split happened. So you have created a self in the division that thinks it is very spiritual and you are having spiritual experiences. It is in order to avoid the pain. So you have to decide that you are willing to reconnect to the pain as is necessary in order to see these selves.

​

그러나 여러분은 【여러분이 〔그 고통을 경험하기를〕 원하지 않는다고】 결정했습니다 그리고 그것이 (근본적으로) 【분열이 일어난 이유】입니다. 그래서 여러분은 『【〔그것이 매우 영적이고〕 그리고 〔여러분이 영적인 경험을 하고 있다고〕 생각하는】 자아』를 분열 안에서 만들었습니다. 그것은 【고통을 피하기 위해서】입니다. 그래서 여러분은 【여러분이 〔(이 자아들을 보기 위해서) 필요한 것으로〕 기꺼이 고통에 다시 연결되기로】 결정해야 합니다.

​

Now we have given teachings and tools that when you use our decrees, you can transform the energy that intensifies the pain. There will still be some pain but it will not be as overwhelming when you use the appropriate decrees to dissolve the energy. For some people this can be a very intricate process, a long process, it can take years, maybe even a decade or two and it can be a painful and difficult process.

​

(자) 우리는 『【가르침】과 【〔여러분이 (우리의 디크리)를 사용할 때, 여러분이 (고통을 심화시키는 에너지)를 변형시킬 수 있는〕 도구】』를 주었습니다. 여전히 약간의 고통이 있겠지만, 【여러분이 〔에너지를 없애기 위해〕 적절한 디크리를 사용할 때】 같은 정도로 압도적이지 않을 것입니다. (일부 사람들에게) 이것이 【〔매우 복잡한 과정〕, 〔긴 과정〕】일 수 있습니다, 그것이 【몇 년, 아마도 십 년 혹은 이십 년】 걸릴 수 있습니다 그리고 그것이 【고통스럽고 어려운 과정】일 수 있습니다.

​

But you can consider this: Is your current situation pleasant to you? Would you like to change it? Would you like to change it in this lifetime, or would you like to postpone it so that you come back in your next lifetime with the same division and have to go through in that lifetime what you have gone through in this lifetime? Or would you rather do the work now, make the effort now to resolve that division so that you can possibly ascend, or at least come into your next embodiment with a much higher level of consciousness and without this split in your four lower bodies, your soul vehicle?

​

그러나 여러분은 이것을 숙고할 수 있습니다: 【여러분의 현재 상황】이 여러분에게 즐겁습니까? 여러분은 그것을 바꾸고 싶습니까? 여러분은 【이번 생애에】 그것을 바꾸고 싶습니까, 그렇지 않으면 『여러분이 【〔같은 분열을 지니고〕 여러분의 다음 생애에 돌아와서】 그리고 【〔여러분이 이번 생애에 겪었던 것〕을 그 생애에 겪어야 할 정도로】』 여러분은 그것을 미루고 싶습니까? 혹은 『여러분이 【상승하고】, 혹은 【(적어도) 〔(훨씬 더 높은 의식 수준)을 지니고〕 그리고 〔(여러분의 네하위체), (여러분의 영혼 운송수단)에 이 분열 없이〕 여러분의 다음 구체화 안으로 올 수 있도록】』 여러분은 (차라리) 【그 분열을 해결하기 위해】 지금 일을 하고, 지금 노력하겠습니까?

 

​

Copyright © 2021 Kim Michaels