갈등을 탈바꿈시키기

"비전의 신비적인 입문" 중에서

 

- 킴 마이클즈 -

 

 

나는 『여러분의 마음이 【〔물질이 (단단하고) 그리고 (바꾸기 어렵다고)〕】 생각하는 것에 집착한다고』 말했습니다. 이제, 이것을 다른 수준으로 가져가서. 조금 더 한 걸음 물러나서 생각하고 그리고 【물질】을 【(예를 들어) 〔(내가 나의 예에서 사용한) 돌〕】로 보지 마세요. 【여러분이 〔(물질로 만들어져 있는) 행성〕을 갖고 있다는】 사실을 보세요. 여러분은 『【〔물질로 만들어진 육체적인 몸을 입고 있는〕 그리고 〔선진 사회와 문명을 만든〕】 70억 명의 사람들』을 갖고 있습니다.

 

​

(그다음에), 『그들이 【예를 들어, 그들이 〔(이 다른 집단의 사람들)이 과거에 우리의 사람들에게 폭력을 저질렀다는〕 이미지에 매달리는】 그들 자신 사이에 상호 작용을 만들었다는』 사실을 보세요. 【시간】이 흘러갔고 그리고 【오래전에 일어났던 것의 물리적인 결과】가 더 이상 실제로 보이지 않더라도, 【이 사람들】은 이 매트릭스를 그들의 마음속에 갖고 있습니다. 그들은 그것을 그들과 함께 갖고 다니고 있습니다 그리고 그들은 (끊임없이) 【과거의 분함】이 【〔(그들이 현재에 행동하는) 방법〕, 〔(그들이 다른 사람들에 대해 태도를 보이는) 방법〕에 영향을 미치도록】 허용하고 있습니다. 그들은 【다른 사람들을 처벌하는 욕구】를 갖고 있습니다. 그들은 【보복의 욕구】를 갖고 있습니다 그리고 그들은 【(때때로) 수백 년 혹은 수천 년이 지난 후에도】 그것을 놓지 않았습니다.

 

​

『【〔집단적으로 특정한 원한을 품고 있고〕 그리고 〔수 세기 동안 그렇게 한〕 사람들이 있다는】 사실』을 보세요. 나의 사랑하는 이여, 이것이 【그들의 육체적인 행동】에 얼마나 영향을 미치고 있을까요? 여러분은 『【이 지구에 대부분의 갈등 뒤에】, 【사람들이 〔먼 과거에 만들어진 정신적인 이미지〕를 갖고 있지만】, 【그것이 〔(〈그들이 현재에 취하는〉 육체적인 행동)에 영향을 미치도록〕 허용하고 있는】 이 메커니즘이 있다는 것』을 볼 수 없습니까?

 

​

단지 『【에너지가 〔사람들이 (이 오래된 이미지들에 대한 이 감정적인 - 정신적인 애착)을 극복할 수 있는〕 지점까지 올려지도록】 여러분이 상황의 에너지적인 측면을 바꿀 수도 있다는 것』을 상상해 보세요. 『(예를 들어) 【〔아랍인들〕이 항상 유대인들에게 부정적이어야 한다고】 생각하는 대신에 그리고 거꾸로, (갑자기) 【사람들이 (스스로) 질문하기 시작할 수도 있는】 에너지가 바뀔 수 있다고』 상상해 보세요: "우리가 (왜) 이 오래된 패턴들을 반복하고 있는가? 우리가 (실제로) 결과를 좋아하는가? 우리가 【이 지속적인 갈등】을 좋아하는가? ​ 우리는 ｛『【〔다른 사람들〕이 〔(잘못된 것을 한) 사람들〕이고】 따라서 【그들이 〔(바뀌어야 하는) 사람들〕이기】 때문에』 【상황을 바꾸기 위해】 우리가 할 수 있는 아무것도 없다고｝ 생각하도록 양육되었습니다. 그런데, 【그들이 바뀌도록 허용되기도 전에】 (먼저) 그들은 처벌받아야 합니다. 우리가 【우리가 바뀔 어떤 것을 할 수 있고】, 【우리가 다른 사람들을 바꿀 필요가 없고, 우리는 (단지) 〔우리가 이동할 수 있도록〕 우리 자신을 바꾸어야 한다는 것】을 인식한다면 어떻게 될까?"

 

​

"우리는 (실제로) 【〔이 다른 사람들〕과 〔그들이 바뀌든지 아니든지〕】에 관심을 갖지 않습니다, 우리는 【우리 자신】에 관심을 갖습니다 그리고 우리는 이동하기를 원합니다. 우리는 이 갈등에서 나오기를 원합니다 (왜냐하면) 우리는 【우리가 다른 사람들 만큼 그것에 의해서 영향을 받는다는 것】을 인식하기 때문입니다. 우리는 【이것에 의해서】 끊임없이 부담을 받습니다 그리고 우리가 (왜) 【우리의 부모에 의해서 우리에게 주입되었던 것】을 우리의 아이들에게 전해야 합니까? 우리가 (왜) 『【이 전체 과정에 의문을 제기하고】 그리고 【〔다른 사람들이 그들의 행동을 바꾸지 않았더라도〕 우리의 행동을 바꾸기 시작해서는 안 됩니까】』?"

​